-
1 שוק היורו
the Euromarket, European money market; financial transactions executed in a particular Eurocurrency -
2 Euromarkt
Euromarkt m WIWI Euromarket, eurocurrency market • im Euromarkt Kredit aufnehmen GEN borrow in the euromarket* * *m <Vw> euromarket, eurocurrency market ■ im Euromarkt Kredit aufnehmen < Geschäft> borrow in the euromarket -
3 Eurokredit aufnehmen
Eurokredit aufnehmen v GEN borrow in the euromarket* * *< Geschäft> borrow in the euromarket -
4 ryn|ek
m (G rynku) 1. (główny plac) market square, marketplace 2. (wymiana kapitałów, usług) market- rynek krajowy the domestic market- rynek spekulacyjny a speculative market- rynek zwyżkujący/zniżkujący the bull/bear market- rynek eurowalutowy the Euromarket- rynek akcji the share a. equities market- rynek papierów wartościowych the stock market- czarny rynek the black market- zielony rynek the fruit and vegetable market- wolny rynek free market- rynek zbytu na coś a market for sth- wprowadzić a. wpuścić coś na rynek to release a. put sth on the market- rzucić coś na rynek pot. to put sth on the market- dostarczyli na rynek nowy produkt they launched a new product on the market- na rynku wzrasta popyt na towary elektroniczne there’s a growing market demand for electronic goods a. commodities- rynek wchłonie każdą ilość telewizorów/komputerów the market will absorb any number of television sets/computersThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ryn|ek
-
5 процентная ставка на евровалютном рынке
Banking: interest rate on the EuromarketУниверсальный русско-английский словарь > процентная ставка на евровалютном рынке
-
6 ставка процента на евровалютном рынке
Business: interest rate on the EuromarketУниверсальный русско-английский словарь > ставка процента на евровалютном рынке
-
7 euromarkedsrente
subst. interest rate on the Euromarket -
8 ставка процента на евровалютном рынке
Русско-английский словарь по экономии > ставка процента на евровалютном рынке
-
9 Europäische Agentur für Gesundheitsschutz und Sicherheit am Arbeitsplatz
Europäische Agentur für Gesundheitsschutz und Sicherheit am Arbeitsplatz
European Agency for Health and Safety at Work;
• Einheitliche Europäisch Akte (EEA) (Europäische Kommission) Single European Act (SEA);
• Europäischer Aktionsplan zur Förderung von Innovationen European action plan to promote innovation;
• Europäisches Amt für Betrugsbekämpfung European Anti-fraud Office (OLAF);
• Europäisches Amt für humanitäre Hilfe European Community Humanitarian Office (ECHO);
• Europäische Arbeitnehmerrechte European employee rights;
• Europäische Atomenergiegesellschaft (EAEG) European Atomic Energy Community (EURATOM);
• Europäischer Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft (EAGFL) European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF);
• Europäische Auszeichnungen für Umweltqualität European awards for environmental quality;
• Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBWE) European Bank for Reconstruction and Development (EBRD);
• Europäische Bankenvereinigung European Bank Federation (EBF);
• Europäische Beschäftigungs- und Sozialpolitik European employment and social policy;
• Europäische Beschäftigungsstrategie European employment strategy;
• Europäischer Betriebsrat European works council;
• Europäische Binnentransportorganisation European Central Inland Transport Organization;
• Europäischer Börsenindex Eurosyndicate index;
• Europäischer Bürgerbeauftragter European Ombudsman;
• Europäische Einigung European integration;
• Europäischer Entwicklungsfonds (EEF) European Development Fund (EDF);
• Europäische Exekutiven European executive bodies;
• Europäischer Fonds European Fund (EF);
• Europäischer Fonds für Regionalentwicklung (regionale Entwicklung) (EFRE) European Regional Development Fund (ERDF);
• Europäische Forschungsinfrastrukturen European research infrastructures;
• Europäisches Forschungsinstitut für Raumordnung und Städteplanung European Research Institute for Regional and Urban Planning;
• Europäische Forschungsprojekte European research projects;
• Europäische Freihandelszone (EFTA) European Free Trade Association (EFTA);
• Europäischer Führerschein European driving licence (Br.) (license, US);
• Europäisches Fürsorgeabkommen European Convention on Social and Medical Assistance;
• Europäischer Gedanke Europeanism;
• Europäische Gemeinschaft European Community (EC);
• Europäische Politische Gemeinschaft (EPG) European Political Community;
• Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl European Coal and Steel Community;
• aus Kreisen in der Europäisch Gemeinschaft verlautet (EU) Community sources say;
• gegen Anordnungen der Europäischen Gemeinschaft verstoßen (EU) to contravene Community regulations;
• der Europäischen Gemeinschaftsorganisation beitreten to enter into the European Communities;
• Europäische Gemeinschaftsregion Common Market territory;
• Europäisches Gericht erster Instanz European Court of First Instance;
• Europäischer Gerichtshof (EuGH)European Court of Justice (ECJ);
• Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte European Court of Human Rights (ECHR);
• Europäischer Gesamtdurchschnitt overall European average;
• Europäische Gesellschaft für Physik European Physical Society (EPS);
• Europäischer Gewerkschaftsbund (EGB) European Trade Union Confederation (ETUC);
• Europäisches Gipfeltreffen des sozialen Dialogs European Social Dialogue Summit;
• Europäisches Gleichstellungsrecht European equal opportunities legislation;
• Europäische Gleichstellungsrechte European equal opportunities rights;
• Europäische Grenzregion Europe’s border region;
• Europäische Identität stärken to reinforce the European identity;
• Europäischer Informationsdienst für den lokalen Verkehr European local transport information service (ELTIS);
• Europäische Integration European integration;
• Europäisch wirtschaftliche Interessenvereinigung European Economic Interest Grouping (EEIG);
• Europäische Investitionsbank (EIB) European Investment Bank (EIB);
• Europäische Kernenergieagentur (EKA) European Nuclear Energy Agency (ENEA);
• Europäisches Komitee für Normung European Committee for Coordination of Standards;
• Europäischer Kommissar European Commissioner;
• Europäisch Kommission für Menschenrechte European Commission of Human Rights;
• Europäische Kommunalkonferenz European Conference of Local Authorities;
• Europäische Konferenz der Verwaltungen für Post und Telekommunikation European Conference of Postal and Telecommunications Administrations;
• Europäisches Landwirtschaftsmodell European model of agriculture;
• Europäische Marktordnung European Market Regulations;
• Europäische Menschenrechtskonvention (EMRK) European Convention on Human Rights (ECHR), European Rights Convention;
• Europäisches Niederlassungsabkommen European Convention on Establishment;
• Europäische Normung European Standards;
• Europäische Organisation von Marktforschungsinstituten European Society for Opinion and Marketing Research (ESOMAR);
• Europäische Organisation für Raumforschung European Space Research Organization (ESTEC);
• Europäische Organisation für Satellitenübertragungen European Telecommunications Satellite Organization (EUTELSAT);
• Europäische Organisation zur Sicherung der Luftfahrt European Organization for the Safety of Air Navigation;
• Europäische Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit Organization for European Economic Cooperation (OEEC);
• Europäisches Parlament (EP) European Parliament (EP);
• Europäisches Patentamt European Patent Office;
• Europäische Patentorganisation European Patent Organization;
• Europäische Polizeibehörde European police force;
• Europäische Produktivitätszentrale European Productivity Agency (EPA);
• Europäischer Rat European Council;
• Europäische Raumordnungsministerkonferenz European Conference of Regional Planning Ministers;
• Europäische Rechnungseinheit European Unit of Account;
• Europäische Rechnungs- und Währungseinheit European accounting and currency unit;
• Europäischer Rechnungshof European Court of Auditors;
• Europäisches Referenzlabor für Luftverschmutzung European Reference Laboratory on Atmospheric Pullution (ERLAP);
• Europäisches Rundfunkabkommen European Broadcasting Agreement;
• Europäischer Sozialfonds (ESF) European Social Fund (ESF);
• Europäisches Sozialmodell European social model;
• Europäische Sozialvorschriften European social provisions;
• Europäischer Stabilitätspakt Pact on Stability in Europe;
• Europäischer Stellenvermittlungsservice European job placement agency;
• Europäisches Übereinkommen über die obligatorische Haftpflichtversicherung für Kraftfahrzeuge European Convention on compulsory insurance against civil liability in respect of motor vehicles;
• Europäische Übereinkunft über die internationale Patentklassifikation European Convention on the International Classification of Patents for Invention;
• Europäische Umweltagentur European Environment Agency;
• Europäisches Umweltzeichen European eco-label;
• Europäische Union (EU) European Union (EU);
• Europäische Verbraucherberatung (Wien) European Consumer Centre;
• Europäische Vereinigung der Finanzmaklergesellschaften European Federation of Financial Analysts Societies (EFFAS);
• Europäische Verkehrsministerkonferenz European Conference of Ministers of Transport;
• Europäische Verteidigungsgemeinschaft (EVG) European Defence Community (EDC);
• Europäisches Währungsabkommen European Monetary Agreement (EMA);
• Europäische Währungseinheit European currency unit (ECU);
• Europäisches Währungsinstitut (EWI) European Monetary Institute (EMI);
• Europäisches Währungssystem (EWS) European Monetary System (EMS);
• Europäische Währungsunion (EWU) European Monetary Union (EMU);
• Europäischer Währungsverbund European currency float;
• Europäisches Wiederaufbauprogramm European Recovery Program(me) (ERP);
• Europäische Wirtschaftsgemeinschaft European Economic Community (EEC), Euromarket, European Common Market (Br.);
• der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft beitreten to join the Common Market;
• Europäischer Wirtschaftsraum (EWR) European Economic Area (EEA);
• Europäische Wirtschafts- und Währungsunion European Economic and Monetary Union;
• Europäische Woche für Wissenschaft und Technologie European Science and Technology Week;
• Europäische Zahlungsunion European Payments Union (EPU);
• Europäisches Zentralbankensystem (EZBS) European System of Central Banks (ESCB);
• Europäischr Zentralverband der öffentlichen Wirtschaft European Centre for Public Enterprise (CEEP);
• Europäisches Zentrum für technische und wissenschaftliche Analysen (CSTE) European Technical and Scientific Centre (ETSC);
• Europäische Zollunion European Customs Union;
• Europäisches Zukunftsbild entwerfen to envisage a Europe of the future;
• Europäische Politische Zusammenarbeit (EPZ) European Political Cooperation (EPC);
• Europäische Zusammenarbeit zur Erweiterung des Wissens European cooperation in the pursuit of knowledge.Business german-english dictionary > Europäische Agentur für Gesundheitsschutz und Sicherheit am Arbeitsplatz
-
10 Mercado Común
m.Common Market, Euromart, Euromarket.* * *Common Market* * *el Mercado Común the Common Market* * *el Mercado Común the Common Market* * *el Mercado Común= Common Market, theEx: Euratom and the European Economic Community, usually referred to as the Common Market, joined the European Coal and Steel Community in the late fifties.
-
11 Общий рынок
1) General subject: Euromarket, Common Market2) Colloquial: Euromart3) Economy: EEC (1957 г.), the Common Market4) Accounting: European Economic Community (1957 г.), the Common Markdown5) Diplomatic term: Common Market (ЕЭС)6) Business: Common Market Organization (CMO), European Communities
См. также в других словарях:
the Euromarket — ► [S] COMMERCE the single market that includes all the countries in the EU which allows free trade between member countries and agrees a set of rules for trading with other countries Main Entry: ↑euromarket … Financial and business terms
(the) Euromarket — the Euromarket UK [ˈjʊərəʊˌmɑː(r)kɪt] US [ˈjʊroʊˌmɑrkət] noun economics the European Union considered as a single market Thesaurus: european unionhyponym … Useful english dictionary
the Euromarket — UK [ˈjʊərəʊˌmɑː(r)kɪt] / US [ˈjʊroʊˌmɑrkət] noun economics the European Union considered as a single market … English dictionary
euromarket — eu‧ro‧mar‧ket [ˈjʊərəʊˌmɑːkt ǁ ˈjʊroʊˌmɑːr ] noun [countable] FINANCE the buying and selling of currencies and bonds etc in currencies outside their countries of origin: • The currency euromarkets were kept active yesterday with South African… … Financial and business terms
Euromarket — The market that includes all of the European Union member countries many of which use the same currency, the euro. All tariffs between Euromarket member countries have been abolished, and import duties from all non member countries have been… … Investment dictionary
Euromarket — The Euromarket is an international capital market which, until recently, was concerned mainly with raising debt rather than equity capital. The term Euro is an historical one, denoting the issue of a security in a currency other than that of… … International financial encyclopaedia
euromarket — 1) A market that emerged in the 1950s for financing international trade. Its principal participants are commercial banks, large companies, the central banks of members of the EU, and (from 1999) the European Central Bank. Its main business is in… … Accounting dictionary
euromarket — 1) A market that emerged in the 1950s for financing international trade. Its principal participants are commercial banks, large companies, the central banks of members of the EU, and (from 1999) the European Central Bank. Its main business is in… … Big dictionary of business and management
Euromarket — / jυərəυmɑ:kɪt/ noun 1. the European Union seen as a potential market for sales 2. the eurocurrency market, the international market for lending or borrowing in eurocurrencies … Dictionary of banking and finance
Euromarket — /yoor oh mahr kit, yerr , yoor euh mahr , yerr /, n. 1. Also, Euromart /yoor euh mahrt , yerr /. See Common Market (def. 1). 2. Finance. the money market in Eurocurrency or Eurobonds. [EURO + MARKET] * * * … Universalium
Euromarket — noun 1》 a financial market which deals with Eurocurrencies. 2》 the European Union regarded as a single commercial or financial market … English new terms dictionary